Normen, formules, tabellen
Elektrische uitrusting van machines

Markeringskleuren voor signaallampen en betekenis daarvan [t-head1-pg]

conform IEC/EN 60073 (VDE 0199), IEC/EN 60204-1 (VDE 0113 deel 1)

Kleur
 
Betekenis
 
Verklaring
 
Typische toepassing
ROOD
 
Noodgeval
 
Waarschuwing voor mogelijk gevaar of situatie die een direct ingrijpen vereist
 
  • Uitval van het smeersysteem
  • Temperatuur buiten voorgeschreven (veilige) grenzen
  • Belangrijke onderdelen van de uitrusting door aanspreken van een veiligheidsinrichting gestopt
GEEL
Abnormaal
Aanwezige kritische toestand
  • Temperatuur (of druk) afwijkend van de normale waarde
  • Overbelasting, waarvan de duur slechts binnen een beperkte tijd is toegestaan
  • Reset
GROEN
Normaal
Indicatie van veilige bedrijfsomstandigheden of vrijgave van verdere bedrijfsverloop
  • Koelvloeistof loopt
  • Automatische ketel-besturing ingeschakeld
  • Machine gereed om te starten
BLAUW
Dwingend
Handeling door de operator noodzakelijk
  • Hindernis verwijderen
  • Op aanzetten omschakelen
WIT
Neutraal
Iedere betekenis: mag toegepast worden, wanneer niet duidelijk is, welke van de kleuren ROOD, GEEL of GROEN de juiste is; of als bevestiging.
  • Motor loopt
  • Aanwijzing van bedrijfstypen

Markeringskleuren voor signaaldrukknoppen en betekenis daarvan [t-head1-nnp]

Bij signaaldrukknoppen gelden beide tabellen, de eerste tabel staat voor de functie van de knoppen.


Imprint © 2009 Moeller GmbH   Top